Page 35 - Pictes_v1b
P. 35

mère. C’est peut-être pour m’épargner de l’anxiété qu’elle
         ne m’a pas dit qu’elle devait s’absenter de la maison alors
         que vous êtes revenues de l’école pour vos vacances. Un
         peu plus de réflexion lui aurait montré que j’aurais préféré
         l’entendre  de  sa  bouche  plutôt  que  de  recevoir  des
         nouvelles aussi inquiétantes de seconde main.
            Quoi  qu’il  en  soit,  mon  devoir  est  clair.  Aussi
         incommode qu’il soit pour moi de bouleverser mes plans,
         je ne peux pas permettre que vous deux, mes petites-nièces,
         soyez  ainsi abandonnées à votre sort. Tu  me dis que ta
         mère revient le 13. Ce jour-là, j’attends un ami dont je ne
         peux  différer  la  visite.  J’ai  cependant  annulé  tous  mes
         engagements  jusqu’à  cette  date,  et  je  viens  à  Beckfoot
         demain pour m’occuper de la maison jusqu’à la veille du
         retour de votre mère, quand je devrai vous quitter pour
         préparer ma visite à Harrogate.
            Je serais heureuse que vous demandiez à Cook d’aérer
         le  lit  de  la  chambre  d’amis  pour  moi.  J’ai  pris,  par
         téléphone, mes propres dispositions pour qu’un moyen de
         transport vienne me chercher à la gare, et je m’attends à
         être à Beckfoot entre six heures et demie et sept heures.
                                        Je suis, ma chère nièce,
                                            ta tante affectueuse,
                                                 Maria Turner.
         – Brute !  brute !  brute !  dit  Marion.  Et  on  ne  peut  pas  la
       stopper. On ne peut rien faire. Elle sera là ce soir.
         – Si Mlle Turner pense que je ne suis pas digne de m’occuper
       de vous, je ferais mieux de faire mes valises, dit Cook. Je ne
       resterai pas dans cette maison avec elle.
         – Est-elle très affreuse ? demanda Dorothée.
         – Elle  l’est  totalement,  répondit  Marion.  Vous  demanderez
       aux Hirondelles, qui savent ce que c’est quand elle est là. Elle a
       tout gâché pour nous tous. Nous devions être là pour les repas,
       apprendre de la poésie, porter les plus belles robes, être vues et
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40