Page 11 - Pictes_v1b
P. 11
ne pouvons pas les supporter et je suppose que Dick et Dot les
détestent tout autant que nous.
Margot arriva sur le palier avec du papier pour faire d’autres
têtes de mort.
– Ça y est dit-elle. Venez voir la chambre de Dick. La tête de
mort a bonne allure au-dessus du lit de l’oncle Paul. Je me
demande s’il y a jamais pensé pour lui-même. Et j’ai mis la
grande longue-vue sur la table près de la fenêtre. Dick se sentira
comme chez lui tout de suite.
– Vous ferez la peinture dans le jardin, n’est-ce pas ? dit Cook.
Je vais devoir mettre une nouvelle taie d’oreiller à cause de ça.
– Pas besoin, dit Marion. Dot n’y fera pas attention. Je lui
dirai que c’est une goutte de sang devenu noir.
– Elle ne vous dira pas merci, répliqua Cook, descendant vers
la cuisine.
<>
La grippe était la raison pour laquelle Marion et Margot
étaient seules avec Cook à Beckfoot. Les copies des étudiants
étaient la raison pour laquelle elles attendaient que Dick et
Dorothée Callum se joignent à elles. MmeBlackett avait eu une
très mauvaise grippe et avait reçu l’ordre de s’en aller pour un
repos complet.
Son frère Paul, généralement appelé capitaine Flint, l’avait
emmené faire un voyage en mer et une croisière autour des côtes
de la Scandinavie. Cela signifiait être au loin pour les dix
premiers jours des vacances d’été et Mme Blackett avait d’abord
refusé même d’y penser. Mais le capitaine Flint avait souligné
que c’était beaucoup mieux que de gâcher les vacances entières
par son épuisement, et à la fin elle avait admis que Marion et
Margot n’auraient aucun mal à se gérer par elles-mêmes à
Beckfoot.
« C’est bien qu’elles en aient l’occasion », avait dit le
capitaine Flint. « Et notre vieille Cook fera en sorte qu’elles
soient correctement nourries, et Timothée Stedding sera occupé

